Бабуля! Вот он, \Мой дорогой! А □ Чёткий, капельный стиль? Большинство бабулек, просто кринжат / сленг :: бабуля :: перевел сам :: FieldExplores :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

LulaLula
Комиксы перевел сам FieldExplores бабуля сленг 
Бабуля! Вот он, \Мой дорогой! А □ Чёткий, капельный стиль? Большинство бабулек, просто кринжатина, без базара говорю, но у тебя всё есть чёткость!,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,FieldExplores,бабуля,сленг
Подробнее
Бабуля! Вот он, \Мой дорогой! А □ Чёткий, капельный стиль? Большинство бабулек, просто кринжатина, без базара говорю, но у тебя всё есть чёткость!
Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,перевел сам,FieldExplores,бабуля,сленг
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(172741)

перевел сам

перевел сам(22930)

бабуля

бабуля(1617)

Развернуть
Комментарии 1105.05.202419:51ссылка24.9
Вот оригинал, там пздц гуглить пришлось, впервые слышал про капельный стиль, понятие без кепки, rizz в суб культуре.
Кто может объяснить лучше прошу :)
Grandma! There's my i sweetheart!, I □ lg|1 Nice drip. Alost grandmas are cringe no cap^ougotrizz
Lula Lula 05.05.202419:52 ответить ссылка 8.9

Drip = прикид, а не вот это всё (У тебя клёвый прикид)

rizz = "how good you are with pulling and sustaining bitches", навскидку ничего в голову не лезет. Только голубе генадьевское кру

И давай текст хоть кому почитать. "у тебя всё есть чёткость" — ну никто так не говорит. У тебя всё четко, или просто ты чёткая.

kronya kronya 05.05.202420:00 ответить ссылка ↑ 16.6

Не поняли контекста, или такие же "how are you doing fellow kids" как и я
Более развёрнутое пояснение на английском
https://knowyourmeme.com/memes/drip
Ролик с Дефо показывающем во что он одет, который был популярен пару лет назад например тоже прозвали "Willem Dafoe Drip Check".

kronya kronya 05.05.202420:13 ответить ссылка ↑ 8.4
drip = very swag and cool, "прикид" подходит, на старопидорском "клёвый прикид, бабуль"
no cap = говорить правду, не соврать. Происходит от названия накладных золотых зубов (caps) против настоящих золотых зубов (perms). Настоящие золотые зубы нельзя снять, например на интервью на новую работу, поэтому приходится быть самим собой.
rizz = производное от харизма, обаятельность. На старопидорском "чёткость" наверное хорошо подходит
kvakvs kvakvs 05.05.202420:13 ответить ссылка ↑ 26.1
rizz коммент, не cringe, no cap
prazza prazza 05.05.202420:18 ответить ссылка ↑ 8.4
rizz - это это charizma, чувак ХD
Yukiomaru Yukiomaru 05.05.202422:47 ответить ссылка ↑ 1.8
попробуй в следующий раз https://www.urbandictionary.com/
san4ezz90210 san4ezz90210 06.05.202409:16 ответить ссылка ↑ 2.1
Я могу предположить, что "no cap" это вариант цензурирования фразы "no crap" (без дерьма).
Короче - "Врать не буду"
reolanfrost reolanfrost 05.05.202420:06 ответить ссылка -0.6
У меня чувство, что я такая же бабуля нихуя непонявшая.
Спасибо за пояснения :)
Lula Lula 05.05.202420:11 ответить ссылка ↑ 2.8
Да, ты буквально она. Но нельзя злиться на человека с Тору на аватарке.)
ninjamaikl ninjamaikl 05.05.202420:16 ответить ссылка ↑ 3.3
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Баян

Баян

без перевода

без перевода

интернет

интернет

страны

страны

бабушка

бабушка

Буквы на белом фоне

Буквы на белом фоне

сленг

, 

FieldExplores


Тренды

лимон
BeReal
рассказы из дурки
Похожие посты
Когда мне было 5 лет наш пёс умер. Сейчас ей за ÍOO и она в хорошем здравии. "Господь забирает к себе лучших первыми", сказала тогда бабушка. @ТНЕ$Ои АЙЕСОМI С$
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам бабушка thesquarecomics

Когда мне было 5 лет наш пёс умер. Сейчас ей за ÍOO и она в хорошем здравии. "Господь забирает к себе лучших первыми", сказала тогда бабушка. @ТНЕ$Ои АЙЕСОМI С$
Бабушка, повторяю пос ледний раз - я ношу одежду маленького размера. ПОЗЖЕ я надеюсь, понравится ичего, поел стирки ужмется! ысои>.пг1оУ€Г\&+в|'п.сорг
подробнее»

mrlovenstein Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам свитер бабушка

Бабушка, повторяю пос ледний раз - я ношу одежду маленького размера. ПОЗЖЕ я надеюсь, понравится ичего, поел стирки ужмется! ысои>.пг1оУ€Г\&+в|'п.сорг
О Тарзан!!!! ты действительно сын моего Генри!!? Мой бедный мальчик.... Сколько же горя и страха ты испытал в этих ужасных джунглях Я счастливый, что встретить наконец бабушку Тарза- на.... Ох.. Мой .дорогой. Я слышала, что ты жил в джунглях совсем один.. Как же ты научился го, ворить??
подробнее»

корейские комиксы,Korean Comics Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы перевел сам бабушка тарзан

О Тарзан!!!! ты действительно сын моего Генри!!? Мой бедный мальчик.... Сколько же горя и страха ты испытал в этих ужасных джунглях Я счастливый, что встретить наконец бабушку Тарза- на.... Ох.. Мой .дорогой. Я слышала, что ты жил в джунглях совсем один.. Как же ты научился го, ворить??
Мальчик, ты знаешь Мередит Паттерсон? Да, конечно. с я я С • •* ^ 1 г /_ Это моя бабушка! ^ | Р [Бабуля. .. В общем, знаешь...] e\AerwV*s
подробнее»

eldercactus Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы бабушка перевел сам

Мальчик, ты знаешь Мередит Паттерсон? Да, конечно. с я я С • •* ^ 1 г /_ Это моя бабушка! ^ | Р [Бабуля. .. В общем, знаешь...] e\AerwV*s
ûUlV\>iHNK