Первый украинский сатирический журнал «Шершень»: несмешные шутки и роскошная графика / історія України :: сквозь время :: Моя Україна :: разная политота :: длиннопост :: сатира :: журнал :: фэндомы

Первый украинский сатирический журнал «Шершень»: несмешные шутки и роскошная графика

«Шершень» просуществовал лишь несколько месяцев в 1906 году, но вошел в историю. На его страницах шутили Иван Франко, Леся Украинка и многие другие звезды. Политические панчи столетней давности понять сложно, зато графические работы поражают до сих пор.

УКРАШСЬКИЙ ТИЖМЕВИЙ. САТИГИЧИО-ГУМОГИСТИЧПИЙ.
Ь С1ЧНЯ,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

Это был период политического кризиса и первой революции. «Кровавое воскресенье», забастовки по всей территории империи, погромы помещичьих имений; за 1905 год только в Украине вспыхнули 4000 мелких крестьянских восстаний.

Царский режим был вынужден пойти на уступки: в октябре 1905-го Николай II издал свой «Манифест», где провозглашались политические свободы и 8-часовой рабочий день. Запрет украинского языка была отменена, с цензурой стало немного проще. Еще намечались первые выборы в Государственную Думу. Идеальное время, чтобы запустить сатирический медиапроект.

Киевская газета «Общественное мнение» 3 января 1906 объявила о выходе журнала «Шершень» - еженедельника «с рисунками и картинами на общественные и политические темы, по типу столичных сатирических журналов». Сразу же выяснилось, что слухи о смягчении цензуры были несколько преувеличены. Первый выпуск «Шершня» полностью конфисковали. Тем не менее, журнала удалось просуществовать семь месяцев.

Всего вышло 26 выпусков. К сожалению, их все еще не оцифровали. Но полную подшивку можно взять в Национальной библиотеке им. Вернадского, и осторожно пофотографировать лучшие страницы.

Периодика к тому времени уже была достаточно развитым бизнесом в Украине. Однако издание были исключительно русскоязычными. Манифест 1905 дал большой толчок именно украиноязычной прессе.

Идея «Шершня» возникла сразу же после царского манифеста, на подготовку ушло два месяца. Первое собрание редколлегии произошли на Андреевском спуске, 15 - в том же «Замка Ричарда». Всего за полгода редакция трижды меняла адрес.

Издателем «Шершня» был Владимир Лозинский - уроженец Каменца-Подольского, общественный активист и борец с самодержавием. В молодости даже был участником тайной революционно-террористической организации «Народная воля», но позже переключился на более спокойную издательскую деятельность.

Среди авторов - парад звезд. Тексты писали Иван Франко, Леся Украинка, Агафангел Крымский, Иван Нечуй-Левицкий, Александр Олесь, Михаил Коцюбинский и многие другие.

Конечно, почти все они публиковались под дурацкими именами. На страницах «Шершня» мы наблюдаем целое насекомое царство: Шершень Миргородский, Шершень Полтавский, Фома Шершень, Чмиль, Оса, Пчела, Комар, Муха, Насекомое, Слипень Оводович и просто ДЗЗ.

$\}ЩЦ i Но се ви, лоброшю, так узброишся, мов лнцарь на туршр — А се я, сусие, на выбори маю йти.,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота$

4 1 1 $1 ¡1 1 4 ' К ш
А -Г."1 1 V Й 1
ВЕСИЛ,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

$'•Л\ ... £Г;К0™ Ж’ "аНе ,рафс' ^ общят нам,, рефо ? А 3 КИМ я ГХ робити,,У? Вн-ж бачете: кругом нема , людей.,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота$

Злободневный юмор быстро становится неактуальным. И сто лет назад даже профессиональный историк вряд ли разберется во всех Проекты. С другой стороны, некоторые остроты настолько хорошо рифмуются с современной политикой, можно взывать вслух.

«Радикал».
— Чом сумуеш, народний ти друже?
Чом пече душу ш’жну печаль?
41 болить в тебе т1ло недуже?
41 за других тма тоб1 жаль?
— Бог ¡з ними, з чужими тмами!
Я за себе лиш плачу в нудьзк ТТТб як пункти мое’1 програми
В Дули пройдуть Державнш уаа?
Слтень.,Моя Україна,фэндомы,сквозь

— Чому чорш сотш звуть чорнимиУ
— Бо вiд IX вчшшв, у нас аж в очах чорно робиться!
*
— Що значить в арифметищ «тьма тем»?
— Значить багацько чорних сотен!
V? *
— Який жар не пече рук?
— Який за^бають чужими руками!
— А який жар не прошкае кишень?
— Жар червонщв!
* *
*
— Чому хулигане,

$ОдповЦъ на запит. „Нащо се, дщу, так зробили, Що земських скр!зь настановили?“ — Щоб дать панам, бач, заробггок Прогодувати панських дггок. Тепер панам так чистий рай! „А вам?..“ — Лягай та й пом1рай. Всяко бувае. От бува що е чим думать, Та нема об 41м; А бувае—\ е об ч1м, Та немае$

$Отложения Шершня. За редактор1в, Як'\ забажали покористуватись свободою, оголошеною 17-го жовтня, можу одсижу-вати за недорогу плату. Спитать на Лук'я-новш, камера 13, 1в. Недобитий. Проф. Сжорсьний тепер уже вшпчуе од графомонп i шку-тильгання на право. Бщна вдова KOHCTÍTyn¡B бажае вийти$

$Що сШлыого М1Ж Рос1ею 1 Китаем? Тё, що 1’ в Росп \ в Кита1 ттьки общяють дати конст1тущю. •V''Погода по барометру. В реакшйних париях . . вохко • (в очах). Державна дума ..... .'туман, Нади на краше . , . . - - хмарпо В кищенях чиновников 1 ш- шстр1в . . .. . , . .. . дощ (золотий). В животах$

Каэкуть, 1цо Bci upaei партп можна всадовити на одному диват. Не вже сьому правда?
— А чому-зк Hi? Вони й тепер сидять на двох шлицах.
* *
❖
— Чому npaBi пархй не йдуть вкут з народом?
— Во вони йдуть через народ.
Балаиучий.,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія

До Державно!' думи.
Щоб тльги быьш уряд наш мае 1 не втрачавсь на депутата,— Народ десь, кажуть, об1брав Соб1 собаку в кандидата!
Ою, уряд гще й не так Зрадге, — бо при нашгй вол1 В ту Думу не одна з собак,— Але налгзе гх доволИ
Бджода.,Моя Україна,фэндомы,сквозь

Но самое главное - графика. Обычно профессиональный уровень газетных карикатуристов был невысоким. «Шершень» был на голову выше всех своих собратьев и конкурентов, ведь к созданию визуальной части присоединились признаны художники. И это заметно.

Карикатуры и графические работы создавали Михаил Яковлев, Иван Бурячок, Владимир Резниченко, Афанасий Сластион.

многие другие.

Шш
сердешннй!! Коли-ж то bíh ‘прокинеться?
1 ЛОСИ СПИТ1.
i : J,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

И1*К0Г0
Ко НСТ»Т>Я*Я
¡ш
| и».. :.aLtuwcii untatSRmasüvctuiiíuia .f
Г Л. i,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

Ясноосв1цоны пан Б ы д л о в с к к
Яка то сл1чна жеч, Панове, маска члошека: дякуючи так! оздобк попал ем 15 ачня в клюб Оешъч)“ ! вИгукалем там свое быдленце промово! т,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

Своеобразным running gag для «Шершня» стал Дмитрий Пихно, главред черносотенного издание «Киевлянин». Его зло подкалывают ли не в каждом выпуске. Параллели с современными медиасрачами проведите самостоятельно.

ШХНОГРАФ

С'ГА HH t слово Л*рАКО<мСИ,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

Отдельная категория рисунков в «Шершни» - иллюстрации к Шевченко. Культ Кобзаря среди украинской интеллигенции к тому времени уже окончательно оформился. Шевченковским строками комментируют злободневные проблемы.

Т. Шевченко,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

wv !Ч|и
2<й7хгчик.
Ha Kcili Украми
Biscokí могши; дивися, лигино.
У« ri мош.ш • vci uñad:
.Orce воля спить*. TШелчепко.,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

Все еще неизвестно, какой была формальная причина закрытия «Шершня». В июля 1906 года был напечатано объявление, что журнал «временно» прекращает деятельность. Подобная судьба постигла многие пост-революционных изданий. Политические свободы были достаточно быстро свернуты, а борцы с царским режимом пошли назад в подполье (или в Сибирь). Однако даже полгода хватило, чтобы «Шершень» остался важной вехой в истории украинской журналистики и искусства.

pïïtttt
—- tofHtfv,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

ГЯд сучасним режимом.,Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

Подробнее
УКРАШСЬКИЙ ТИЖМЕВИЙ. САТИГИЧИО-ГУМОГИСТИЧПИЙ. Ь С1ЧНЯ
\}ЩЦ i Но се ви, лоброшю, так узброишся, мов лнцарь на туршр — А се я, сусие, на выбори маю йти.
4 1 1 $1 ¡1 1 4 ' К ш А -Г."1 1 V Й 1 ВЕСИЛ
'•Л\ ... £Г;К0™ Ж’ "аНе ,рафс' ^ общят нам,, рефо ? А 3 КИМ я ГХ робити,,У? Вн-ж бачете: кругом нема , людей.
«Радикал». — Чом сумуеш, народний ти друже? Чом пече душу ш’жну печаль? 41 болить в тебе т1ло недуже? 41 за других тма тоб1 жаль? — Бог ¡з ними, з чужими тмами! Я за себе лиш плачу в нудьзк ТТТб як пункти мое’1 програми В Дули пройдуть Державнш уаа? Слтень.
— Чому чорш сотш звуть чорнимиУ — Бо вiд IX вчшшв, у нас аж в очах чорно робиться! * — Що значить в арифметищ «тьма тем»? — Значить багацько чорних сотен! V? * — Який жар не пече рук? — Який за^бають чужими руками! — А який жар не прошкае кишень? — Жар червонщв! * * * — Чому хулигане, йдучи на погром, ка-жутъ, що йдуть на «роботу»? — Бо одержують за те зароботню платою!
ОдповЦъ на запит. „Нащо се, дщу, так зробили, Що земських скр!зь настановили?“ — Щоб дать панам, бач, заробггок Прогодувати панських дггок. Тепер панам так чистий рай! „А вам?..“ — Лягай та й пом1рай. Всяко бувае. От бува що е чим думать, Та нема об 41м; А бувае—\ е об ч1м, Та немае чим. Минола з ШчЬ
Отложения Шершня. За редактор1в, Як'\ забажали покористуватись свободою, оголошеною 17-го жовтня, можу одсижу-вати за недорогу плату. Спитать на Лук'я-новш, камера 13, 1в. Недобитий. Проф. Сжорсьний тепер уже вшпчуе од графомонп i шку-тильгання на право. Бщна вдова KOHCTÍTyn¡B бажае вийти зам1ж за графа або принця. Bina шякого: було чотир1 сво-боди, але, на жаль, украдено. „Парт'ж кривового безпорядку“ лшвиуевсТ сво) джа i продае за-дарма: без-соромн1сть, брехш й доноси. „Истинно“ руским людям 5О°/0 скидки. „Русское Братство" не приймае бмыпе нових члент, бо вияви-лос.->, що де як\ з них зрозумПи, „Братство“ як i сл!д, i через те лише глузують з „Русскаго Братства“. П. Глущенко
Що сШлыого М1Ж Рос1ею 1 Китаем? Тё, що 1’ в Росп \ в Кита1 ттьки общяють дати конст1тущю. •V''Погода по барометру. В реакшйних париях . . вохко • (в очах). Державна дума ..... .'туман, Нади на краше . , . . - - хмарпо В кищенях чиновников 1 ш- шстр1в . . .. . , . .. . дощ (золотий). В животах ро01тниьйв * селян, втер. В державь . •. . 'г. \ оркап.
Каэкуть, 1цо Bci upaei партп можна всадовити на одному диват. Не вже сьому правда? — А чому-зк Hi? Вони й тепер сидять на двох шлицах. * * ❖ — Чому npaBi пархй не йдуть вкут з народом? — Во вони йдуть через народ. Балаиучий.
До Державно!' думи. Щоб тльги быьш уряд наш мае 1 не втрачавсь на депутата,— Народ десь, кажуть, об1брав Соб1 собаку в кандидата! Ою, уряд гще й не так Зрадге, — бо при нашгй вол1 В ту Думу не одна з собак,— Але налгзе гх доволИ Бджода.
Шш сердешннй!! Коли-ж то bíh ‘прокинеться? 1 ЛОСИ СПИТ1. i : J
И1*К0Г0 Ко НСТ»Т>Я*Я ¡ш | и».. :.aLtuwcii untatSRmasüvctuiiíuia .f Г Л. i
Ясноосв1цоны пан Б ы д л о в с к к Яка то сл1чна жеч, Панове, маска члошека: дякуючи так! оздобк попал ем 15 ачня в клюб Оешъч)“ ! вИгукалем там свое быдленце промово! т
ШХНОГРАФ С'ГА HH t слово Л*рАКО<мСИ
Т. Шевченко
wv !Ч|и 2<й7хгчик. Ha Kcili Украми Biscokí могши; дивися, лигино. У« ri мош.ш • vci uñad: .Orce воля спить*. TШелчепко.
pïïtttt —- tofHtfv
ГЯд сучасним режимом.
Моя Україна,фэндомы,сквозь время,журнал,сатира,длиннопост,історія України,разная политота

Еще на тему