Я это учитываю, бюджет был очень маленький, на маркетинг тоже выделили очень мало, так как в фильм считали низкосортным. Тем не менее в нынешнее время его можно отреставрировать, жаль что всем пофиг на это. Что касается Арни, да, по свидетельствам после возвращения с переговоров о съемке на вопрос о фильме он сказал: Буду сниматься в каком-то дерьмовом боевике. (Источник: Венди Лей. Неофициальная биография А.Шварценеггера)

ИМХО, я думаю что сцены из первого фильма (как на первом фото), где Терминатор в полный рост Кэмерону надо "отреставрировать" с помощью компьютерной графики, ибо эти движения выглядят крайне неровно в отличие от крупных сцен (второе фото) где Терминатор двигается очень плавно. Понятно что, на тот момент не было такого развития компьютерной графики, потому использовали архаичные технологии которые применялись еще со времен первого Кинг-конга и первой Годзиллы.
PS. Жаль что Кэмерону пофиг на это, и вряд ли мы увидим такую реставрацию, разве что фанаты постараются.