Нет. Это уточнение, для того, чтобы человек лучше понимал тогдашние реалии. А то сейчас-то очень удобно домоседствовать - многим нахуй не нужны ни Берлин, ни Тель-авив, гдавное, чтоб интернет не падал.