Шакалы искусали?
Да поди опечатка в третьем слове двадцатой строки, а редакторам стало стыдно за свою безграмотность.